Θέμα της Συνεδριάσεως ήταν η από 3.5.1999 και με αριθμό καταθέσεως 837 αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων την οποία υπέβαλαν η εταιρεία ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Α.Ε. και ο Αντώνιος Μούτσιος, κατά των εταιρειών H. GUGEL GMBH και ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΏΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ και του Ιωσήφ Χάϊνζελ (Josef Heinzl), για παράβαση του άρθρου 2α του ν.703/77, όπως ισχύει.